Maeve Binchy “Vakariniai kursai”
2012-08-14PerskaiÄiau jau ketvirtÄ… Å¡ios raÅ¡ytojos knygÄ… lietuviÅ¡kai. Visada atsivertusi naujÄ… tikiuosi to paties – mielos airiÅ¡kos istorijos, papasakotos skirtingų žmonių akimis. TÄ… gavau ir šįkart. Ko daugiau norÄ—ti? Nebent puodelio arbatos, ko nors saldaus ir trupuÄio ramybÄ—s skaitant.
Maeve Binchy “Vakariniai kursai”
Pasikartojimai. Kadangi knyga jau ketvirta, tai pastebiu pasikartojanÄių elementų – į neaiÅ¡kius reikalus su nusikaltÄ—liais įsivÄ—lÄ™s vaikinukas; vaikai, užaugÄ™ be tÄ—vų; girtuoklystÄ—s; nelaimingos santuokos; turtingai, bet nuobodžiai gyvenantys žmonÄ—s… Žodžiu, raÅ¡ytoja pradeda kartotis. Bet kai geriau pagalvoji… na, toks juk tas gyvenimas. Ir istorijos labai realios. Tik, kad tikrovÄ—je jos dažnai nesibaigia taip gerai, kaip M. Binchy knygose.
Italų kalba. “Vakarinių kursų” aÅ¡is yra vakariniai italų kalbos kursai. Knygoje – mokytojos, organizatoriaus ir dalyvių istorijos. Kaip ir reikÄ—jo tikÄ—tis, jie visi vienaip ar kitaip yra susijÄ™, dažnai net patys to nežino. Gerai, kad skirtingai nei “Alyviniame autobusiuke“, Äia yra ir pabaiga. Žinoma, laiminga. Kitokios nÄ— nesitikÄ—Äiau. O italų kalba dÄ—stoma taip smagiai, kad pati į tokius kursus užsiraÅ¡yÄiau. Ir Å¡iaip kalba labai smagi. Gal gi tikrai pasimokyti? :)
Vertinu 9/10
Komentavimas leidžiamas tik registruotiems vartotojams.
Arnoldas
2018-01-19 14:46o ar skaitÄ—t jos HEARTS AND SOULS?? Be galo nuostabi knyga. norÄ—Äiau jÄ… iÅ¡versti į lietuvių klb.
best way to do business
2019-12-04 16:18It’s difficult to find experienced people on this topic, however, you seem like you know what you’re talking about! Thanks
http:///www.manulescu.com – manumanu