2013-08-19
Jeigu norite pasijuokti, nuvažiuokite į “IKEA”. Kuo greiÄiau, tuo geriau – ten dabar renkasi daug labai įdomių asmenų. Tikra tiesa, kad žmonÄ—s atvažiuoja kaip į parodÄ…. AÅ¡, prisipažinsiu, buvau jau du kartus: pirmÄ…jį nuvažiavom spontaniÅ¡kai visi trys ir pagaliau nusipirkom visko, ko trÅ«ko vaiko kambariui. Kadangi buvo vos kelios dienos po atidarymo, nepamaÄiau nieko. KitÄ… kartÄ… gi nuvažiavau pati viena iÅ¡ ryto. PamaÄiau daug, bet ir smulkmenų daug prisipirkau. Ir visos jau rado savo vietÄ… namuose. IÅ¡girdau taip pat nemažai… Žmonių nedaug, tai nori nenori eini kartu su tais paÄiais.
1. PorelÄ— pensininkų. SusiraukÄ™s vyriÅ¡kis povo povyza, eina pirmas. Moteris neįsimintina, tursena iÅ¡ paskos ir su viskuo sutinka. O vyriÅ¡kis nuolat burba ir piktinasi: tas per mažas, tas greitai susiteps, tas per prastas, o anas per brangus: “Å ita lentyna iÅ¡kart sulÅ«Å¡ vos kÄ… ant jos padÄ—si”, “dÄ—klas į stalÄių per mažas, jeigu tau po metų vis dar jo reikÄ—s, galÄ—si nusipirkti”. “Taip taip, taip taip”, – vis linksi žmona ir viskÄ…, kÄ… paÄ—musi, klusniai deda atgal. Vienintelis dalykas, kuris vyriÅ¡kiui paliko įspÅ«dį, buvo virtuvinis laikmatis. Jis prisuko jų gal penkis ir po to jie ilgai ir juokingai vienas po kito krÅ«voje skambÄ—jo. “Geras daiktas – žinai, kada kÄ… reikia padaryti”, – pareiÅ¡kÄ— jis ir nei vieno nepirko.
2. Å eima – kÅ«dikis vežimÄ—lyje, pavargusi moteris ir nuobodžiai griežtas bei racionalus vyras kariÅ¡ku balso tonu. Kaip supratau, turi jie ir antrÄ…, vyresnį vaikÄ…. PrieÅ¡ akis vaikiÅ¡ki staliukai su kÄ—dutÄ—mis:
- Oi, kokie gražūs!
- Kuriam Äia laikui?
- KÄ…?
- Iki kiek metų bus galima sėdėti?
- Nežinau, neparaÅ¡yta…
- Man atrodo, kad trumpai. Ne. Reikia pirkti didelius.
- Gerai…
Akiratyje spintelÄ— su kabanÄiom plastikinÄ—m dėžėm:
- Va, galėtume sukrauti į šitas dėžes.
- O kokį svorį atlaiko?
- NeparaÅ¡yta…
- Netalaikys, netinka.
- Bet gal atlaikys?
- Ne.
3. Tiesiog balsas man už nugaros, labiau pasipiktinęs nei nustebęs:
- Bet tai Äia visi baldai balti! Labai greitai tepasi!
(Ir tada aÅ¡ supratau, kad aÄiÅ« Å¡vedams, baldai tikrai balti. Arba tamsÅ«s. Arba spalvoti. Ir nei vieno kakalo, supuvusių lapų ar vÄ—malų spalvos. AtsipraÅ¡au už palyginimus, bet dauguma baldų mÅ«suose yra bÅ«tent tokių nuostabių rudų atspalvių. Taip sakant, klasika.)
4. Dar girdÄ—jau klausimÄ… ekspozicijoje “gerai, supratau, o tai kur Äia pati parduotuvÄ—?”
Ir kokius tris balsus, skirtus konsultantams “kaip iÅ¡ Äia greitai iÅ¡eiti?”
Ir dar kokius penkis, skirtus draugui “aÅ¡ galvojau, kad tas geltonas maiÅ¡as dovanų…”
Ir dar milijonÄ… moteriÅ¡kų “oi, koks fainas!” su vyriÅ¡kai atsakymais “bet mums nereikia” ir tada vÄ—l moteriÅ¡kais “žinau, kad nereikia, supranti, AÅ TIK ŽIŪRIU”.
5. Labai labai labai liūdno veido vaikinas ir ramiai viską apžiūrinėjanti mergina. Kažkur įpusėjęs ekspoziciją jis prieina prie jos, giliai giliai atsidūūūūūsta ir sako:
- AÅ¡ pavargau.
Kategorija: Visko po truputį | Komentarų: 46
2013-08-16
Ä®tariu, kad man prasidÄ—jo ne neskaitadieniai, bet nuobodadieniai. Skaityti norisi, bet viskas taip nuobodu! Kad ir Å¡i knyga. Å io autoriaus žymiojo “Pono Pipo” neskaiÄiau, bet tikÄ—jausi, kad ir Å¡i bus neprasta. Tuo labiau, kad man patinka fragmentiÅ¡ki pasakojimai. Deja, nusivyliau.
Lloyd Jones “Perduokite pasaulį man”
Pasakotojai. Visa knyga susideda iÅ¡ trumpuÄių pasakojimų. Jie raÅ¡o apie juodaodÄ—s nelegalÄ—s moters kelionÄ™ į BerlynÄ…. Tikrai ne visi pasakojimai buvo įdomÅ«s, be to, kartais nebesuriÅ¡davau galų dÄ—l praleistų įvykių. Labiausiai man patiko paskutiniai – ilgieji, kurie skamba iÅ¡ pagrindinių veikÄ—jų lÅ«pų, taip pat ir paÄios moters. Pasirodo gi, kad ji sÄ—di kalÄ—jime ir visi tie pasakotojai yra liudininkai, o istorijos – liudijimai. TodÄ—l skaitant moters pasakojimÄ… buvo įdomu palyginti jį su kitomis istorijomis. IÅ¡ tiesų tai tik Å¡ioje vietoje galų gale knyga man pasirodÄ— įdomi. Bet ne toks kantrus skaitytojas iki pabaigos gali ir neprieiti.
Priežastis. Moteris į BerlynÄ… keliauja atsiimti savo sÅ«naus, kurį iÅ¡ jos pavogÄ— vos gimusį. Istorija gana tikroviÅ¡ka, įtariu, pasitaikiusi ne kartÄ… ir realybÄ—je. Juk nÄ—ra sunku užsienieÄiui susukti galvÄ… naiviai tarnaitei Afrikos vieÅ¡butyje. Tuo labiau, kad moteris tikrai viÅ¡telÄ—. Ir naudojasi savo kÅ«nu kai tik to prireikia. Nepateisinu visų tų vyrų knygoje, ypaÄ sunkvežimio vairuotojo, bet kažkodÄ—l nepateisinu ir jos. Na, suprantu, viskas dÄ—l sÅ«naus, bet tas jos naivumas mane labai labai erzino.
P.S. Tai ne iÅ¡ tų knygų, kurias norÄ—Äiau turÄ—ti lentynoje, bet gal kam nors jos reikia?
Vertinu 6/10
Kategorija: Knygos | Komentarų: 126
2013-08-11
Nežinau, gal buvau ne tos nuotaikos, bet Å¡ita knyga yra vienas prasÄiausių mano skaitytų detektyvų. Tuos kelis balus duodu vien už tai, kad skaitÄ—si lengvai. Bet neradau nei įdomaus pasakojimo, nei intrigos, tik visokių niekam nereikalingų ir neįdomių nukrypimų į Å¡alį.
Arnaldur Indridason “Užnuodytas kraujas”
Vertimas. Be to, kad knyga neįdomi, vertimas buvo tragiÅ¡kas. Å iaip jau aÅ¡ ne iÅ¡ tų, kurie kabinÄ—jasi prie vertimų, bet Äia buvo baisu. Baisu baisu baisu. Ateina dukra pas tÄ—vÄ… į sveÄius ir klausia “kaip tau stovi?”. ÄŒia turÄ—jo bÅ«ti neva kažkoks padugnių žargonas klausiant apie tai, kaip sekasi, bet tokios frazÄ—s dar nesu girdÄ—jusi. Asociacijos kyla iÅ¡kart visai kitokios nei turÄ—tų… Tokių nesÄ…monių – daugybÄ—.
Stiklainių miestas. Vienintelis dÄ—mesio vertas dalykas – tai pasakojimas apie stiklainių miestÄ…. Tai kambarys universitete, kuriame stiklainiuose buvo laikomi organai. Å iaip jau ir pati knyga originaliai vadinasi “Stiklainių miestas”. Nors vartojamas ir antrasis pavadinimas, anas man patinka žymiai labiau. Gaila, kad apie tuos stiklainius knygoje mažai pasakojama. Užtat vietos atsirado dar vienai istorijai – apie iÅ¡ vestuvių pabÄ—gusiÄ… nuotakÄ…. Deja, Å¡ita istorija tik pradÄ—ta ir pabaigta, o vystymo nÄ—ra. Nei Å¡is, nei tas – reikÄ—jo arba pasakoti viskÄ…, arba iÅ¡ vis jos Äia nevelti.
Istorija. Nužudymas ir jo narpliojimas man pasirodÄ— kažkokie nevÄ—kÅ¡liÅ¡ki. Pasakojimo linijos, liudijimai turÄ—tų susipinti ir iÅ¡ jų galų gale paaiÅ¡kÄ—ti tiesa, bet to nebuvo. Knyga atrodÄ— kaip dÄ—lionÄ—, kuriai trÅ«ksta detalių. PaveiksliukÄ… matai, bet kažkas ne taip. Nei iÅ¡ Å¡io, nei iÅ¡ to atsiranda lavonas, dingsta smegenys, tyrÄ—jo dukra elgiasi nepaaiÅ¡kinamai (ir be to, kad ji nÄ—Å¡Äia, niekas nieko daugiau ir nepaaiÅ¡kina). Žodžiu, prastai.
Vertinu 3/10
Kategorija: Knygos | Komentarų: 27
2013-07-24
Džiaugiuosi, kad pagaliau atsiranda lietuvių literatÅ«ros, kuriÄ… galima skaityti. Nors Å¡ioje knygoje dar gana nemažai lietuviÅ¡ko niÅ«rumo, Äia jis mistiÅ¡kas, o ne nuobodus. Knyga labai savotiÅ¡ka, veiksmo, nepaisant kai kurių protu nesuvokiamų nutikimų, visai mažai, bet vis tiek įtraukia.
Donaldas Kajokas “Ežeras ir kiti jį lydintys asmenys”
NesybÄ—s. Jos knygoje man patiko labiausiai. Jau pavadinimai vien ko verti: TyloÄius, Sentimentalioji PirstmergÄ—, KalÄ—da Dao ir daugybÄ— kitų. NorÄ—tųsi turÄ—ti savo TyloÄių, kuris parodytų, kaip iÅ¡ pelkÄ—s naktį iÅ¡bristi. Apskritai viso ežero mistika labai viliojanti. Taip ir norisi atsidurti sename dvare prie Å«kanoto ežero, apipinto pasakojimais. Kai imi įsivaizduoti neįsivaizduojamus dalykus ir visos vykstanÄios keistenybÄ—s atrodo sveiku protu nesuvokiamos.
Kliedesiai. Už gausius religinius intarpus galiu atleisti – Å¡ie man pasirodÄ— visai įdomÅ«s. Bet tam tikros vietos knygoje yra tokie kliedesių kliedesiai, kad skaitydama Ä—miau nervintis. Kai apraÅ¡inÄ—jami nagelai (kažkokios prieÅ¡ingos angelams bÅ«tybÄ—s), dar įžvelgiu sÄ…sajų su tam tikrais vyrų stereotipais. Bet kai pagrindinis veikÄ—jas Gabrielius skaitÄ— nesybių “enciklopedijÄ…”, akys Ä—mÄ— paÄios praleidinÄ—ti eilutes. Viskas iÅ¡ serijos “skrido du drambliai, vienas žalias, o kitas į kairÄ™…” ir tokių kliedesių visas skyrius. GalbÅ«t Äia ir norÄ—ta pavaizduoti beprasmybÄ™, bet nu kam Å¡itaip kankinti skaitytojÄ……
Pabaiga. Pasirodo, daug keistenybių buvo galima paaiÅ¡kinti ir logiÅ¡kai. AÄiÅ« už tai. Bet pati pabaiga galÄ—jo bÅ«ti ir konkretesnÄ—. Apskritai man pirma dalis patiko gerokai labiau už antrÄ… (dvaro Å¡eimininkÄ— AugustÄ— – nuostabi), todÄ—l jos norÄ—josi ilgesnÄ—s.
EilÄ—raÅ¡tis. EilÄ—s knygose man niekada nebÅ«na įdomios. Bet Å¡itÄ… AugustÄ—s eilÄ—raÅ¡tį skaiÄiau tiek kartų, kad jau moku mintinai:
nesidžiaugsiu tavim niekada
niekada niekada mano džiaugsme
meslvas skėtis knyga užversta
dulkiant lietui rugpjÅ«Äio sode
nesidžiaugsiu tavim niekada
džiaugsme mano ar šitiek išlauksi
Vertinu 8/10
Kategorija: Knygos | Komentarų: 95
2013-07-22
Å iaip jau Paryžius yra tas miestas, į kurį labai norÄ—Äiau sugrįžti. Kadangi velniai žino, ar tai kada nors įvyks, bandau sugrįžti bent jau skaitydama. Knyga savo struktÅ«ra ir ideja labai primena D. Lebovitz “Saldus gyvenimas Paryžiuje”, tik kad pastarasis yra profesionalus virÄ—jas, o Elizabeth tiesiog paprasta moteriÅ¡kaitÄ—.
Elizabeth Bard “PietÅ«s Paryžiuje”
Receptai. Kiekvieno skyriaus pabaigoje yra po du-tris receptus. Kadangi moteris ne virÄ—ja, tai ir receptai paprasti. Ir tai yra puiku! Nes kai man pateikia trisdeÅ¡imt sudedamųjų dalių, iÅ¡ kurių kokių penkių neįmanoma gauti, o patiekalo gaminimo eiga užima tris puslapius, sakau – aÄiÅ«, bet ne. Na, o kai receptas paprastas, tai pirmÄ… kartÄ… gaminant suklysti labai sunku, o antrÄ… kartÄ… jau galima pasitelkti vaizduotÄ™. Å iaip kuo paprastesnis receptas, tuo daugiau galimybių improvizuoti, bent jau man taip bÅ«na :)
Istorija. Taigi, už receptus 10 balų, o va pats siužetas manÄ™s nesužavÄ—jo. Labai romantiÅ¡kos vietos sukÄ—lÄ— pavydÄ…, apie nelaimes skaityti tuo metu buvau nenusiteikusi, o juokingų scenų ne tiek jau ir daug. Žodžiu, tai tiesiog moteriÅ¡kÄ—s, bandanÄios prisitaikyti svetimame mieste, gyvenimas. Nežinau, ar ji skaitÄ— D. Lebovitz knygÄ… (iÅ¡leidimo data skiriasi tik metais), bet kai kurios vietos apie paryžieÄių gyvenimo bÅ«dÄ… buvo tiesiog identiÅ¡kos. IÅ¡skyrus tai, kad virÄ—jas teigÄ—, jog niekas Paryžiuje negeria vandens (nes nÄ—ra kur sisioti), o Elizabeth kiekvienos moters rankoje matÄ— mineralinio vandens buteliukÄ…. Visa kita – tas pats. Gal visgi bandant pritapti Paryžiuje tikrai ima matytis specifiniai miestieÄių bÅ«do bruožai.
P.S. Skaitydama apie paÄiÄ… Elizabeth supratau, kad savo charakteriu labiausiai esu panaÅ¡i į niujorkietÄ™. Klaiku. Bet stengiuosi judÄ—ti į kitÄ… pusÄ™. Gyvenant pieÄiau turbÅ«t bÅ«tų lengviau…
Vertinu 7/10
Kategorija: Knygos | Komentarų: 45
2013-07-17
AÅ¡ vis galvojau, kokia turi bÅ«ti knyga, kad skaityÄiau jÄ… antrÄ… kartÄ…? VaikystÄ—je skaitydavau po deÅ¡imt kartų tas paÄias, po to suvokiau, kad skaitydama tÄ… paÄiÄ…, prarandu vienÄ… dar neskaitytÄ… knygÄ…. Tai Å¡tai taip gavosi, kad TA knyga yra mano mylimo raÅ¡ytojo, skaityta prieÅ¡ 4 metus, nelabai suprasta ir pamirÅ¡ta. Akimis Å¡ukuodama draugÄ—s knygų lentynÄ… Å¡Å«ktelÄ—jau “O, Hoeg’as, kurio neskaiÄiau!”. O ji man sako “nežinau, kas Äia per knyga. Radau Å¡alia Å¡iukÅ¡lių konteinerio ir pasiÄ—miau. Bet abejoju, kad skaitysiu…”. Tai aÅ¡ ir pasiÄ—miau. Tada prisiminiau, kad visgi skaitytas Å¡itas Hoeg’as… Tik kad iÅ¡ knygos galvoje užsiliko vienÄ… vienintelÄ— detalÄ— – kad moteris mylÄ—josi su beždžione.
Peter Hoeg “Moteris ir beždžionÄ—”
Seksas. Labai daug kÄ… Å¡okiruoja bÅ«tent Å¡i vieta knygoje. Bet iÅ¡ tiesų Erazmas juk visai ne beždžionÄ—… O labai protinga žmogbeždžionÄ—. Pasirodo, netgi gerokai protingesnÄ— už žmogų (juk taip visus iÅ¡dÅ«rÄ—…). Jei jau neÅ¡okiruoja “Urvinio lokio gentyje” vietos, kur neandertalietis mylisi su žmonių moterimi, tai Äia irgi nieko baisaus.
Psichologija. Ä®domÅ«s veikÄ—jų portretai… Moters alkoholikÄ—s, kas rytÄ… nusipieÅ¡ianÄios kaukÄ™ ir tampanÄios žmona, vyro darboholiko be jokio humoro jausmo, draugÄ—s su dviem vaikais ir Å¡imtu meilužių, vyro, gyvenanÄio sunkvežimyje su Å¡unimi, veterinaro, kuriam jau laikas į pensijÄ…. Netgi ta pati beždžionÄ—, ir ta su charakteriu. LÄ—ta, protinga ir grÄ—sminga. O labiausiai patiko scena knygos pabaigoje – kai, iÅ¡aiÅ¡kÄ—jus dvylikai žmogbeždžionių, visas Londonas puolÄ— namo žiÅ«rÄ—ti, ar jų žmonos ir vaikai ne beždžionÄ—s. Puiki masinÄ—s isterijos scena. Beveik kaip per violetinį skandalÄ….
Vertinu 9/10
Kategorija: Knygos | Komentarų: 9
2013-07-09
Na Å¡tai, paskutinÄ— daugialogijos dalis. Manau, kad angliÅ¡kai kurį laikÄ… nebeskaitysiu. Ir paaugliÅ¡kų knygų kurį laikÄ… nebeskaitysiu. Nuo to smegenų plovimo net neskaitadieniai prasidÄ—jo :) O paskutinÄ— knyga visai nebloga, beveik tokia pati kaip ir pirma. Toje viskas buvo nauja ir įdomu, o Äia labai daug veiksmo ir įtraukia.
Becca Fitzpatrick “Finaleâ€
Veiksmas. Jis kaip prasidÄ—jo (pagaliau) treÄios dalies treÄiame treÄdalyje, taip ir nesustojo iki pat ketvirtosios pabaigos. Vyksta treniruotÄ—s, apgaulÄ—s, pagrobimai, santykių aiÅ¡kinimaisi (tiesÄ… sakant, Noros verkÅ¡lenimai man jau gerokai įgriso), galu gale karai, visokių ten paslaptingų skysÄių gÄ—rimai ir t.t. AutorÄ— gerai įsibÄ—gÄ—jo, bet kai fantastikos tiek daug, aÅ¡ imu trupuÄiukÄ… knygos nebemÄ—gti. Tuo labiau, kad tikrų, paprastų žmonių pasakojime beveik neliko.
Populiacija. Nora dar treÄioje dalyje paverÄiama nefilime, o Äia, pasirodo, jau ir jos geriausia draugÄ— tokia… PosÅ«kis netikÄ—tas, ir, mano nuomone, visiÅ¡kai nereikalingas. Taip gaunasi, kad žemÄ—je vien puolÄ™ angelai ir jų palikuonys Å¡laistosi. Neįdomu.
Mirtis. PaaugliÅ¡kos knygos man visada siejasi su laiminga pabaiga. Skaitau ir žinau, kad galų gale pasibuÄiuos/susituoks/apsigyvens kartu ar dar velniai žino kÄ… nuveiks. Na, Äia ji irgi buvo laiminga, bet ar bÅ«tinai reikÄ—jo leisti numirti vienam pagrindinių veikÄ—jų? Mano atsakymas – ne. Imsiu tuoj nebepasitikÄ—ti tomis serijinÄ—mis istorijomis :/
Vertinu 7/10
Kategorija: Knygos | Komentarų: 92
2013-07-04
Man papasakojo tikrų tikriausią istoriją:
Žmona paprašė vyro parduotuvėje nupirkti grietinės, juodos duonos ir krapų. Grįžta vyras ir parneša grietinėlės, batono ir petražolių. Žmona klausia:
- KodÄ—l vietoj grietinÄ—s nupirkai grietinÄ—lÄ—s?
- O kuo jos skiriasi?
- O kodÄ—l batono vietoj juodos duonos?
- Nu… nes skaniau.
- O petražolių vietoj krapų?
- Koks tau bl*** skirtumas, kokios tos žolÄ—s!!!, – supyko vyras.
Ir Äia tikrai ne anekdotas. Kai man papasakojo, prisiminiau, kaip moÄiutÄ— iÅ¡siuntÄ— senelį nupirkti pakiuko pieno. Gerai girdÄ—jau, kaip aiÅ¡kino, kokio. IÅ¡Ä—jo senelis į parduotuvÄ™. Grįžo. Su pienu! Kondensuotu.
Kategorija: Vyrai/Moterys | Komentarų: 37
